一个极其愚蠢的家庭在追踪“被盗”垃圾的过程中无意中发现了一项非法武器交易。

在与她的教练一夜情之后，一个压力很大的游泳天才发现自己和她所爱的人处于危险之中。

本剧讲述了精神受困于失去妻儿的前海豹突击队，现德州警察的Martin Riggs与他的新拍档——刚过50岁生日的洛杉矶警探Murtaugh打击犯罪的故事。