初中生小水相貌平平，家境一般，所以在学校里并不受重视。但是她心地善良，又有一群死党，日子过得倒也开心。某天，她遇见了帅气的学长阿亮（马里奥•毛瑞尔 Mario Maurer 饰），春心萌动，无法遏制。她喜欢看他踢足球，看他拍照，如痴如…

Lek老師（Arun Phawilai飾）是一名泰拳敎練，一直敎導着一班小孩子泰拳以自我防衛，他們是Wuth（Nuttawuth Boonrapsap飾）、Catt（Sanisa Chindamanee飾）及Pong（Paethaiy Wongkumlao飾）。他們3個人必須照顧擁有心…

由父亲一手训练的博斯有一群亲如兄弟的队友和一支名为Fight Cup的队伍，他们在制作人多查诺和美国人斯尼合办的选拔赛中脱颖而出，有机会前往好莱坞发展，兴奋不已的年轻人们拉上好友Jaram（索拉朋·切特里 Sorapong Chatree 饰…